P.S. by the way, Andy, how do you think to add to the
"translation" links to Jakarta-Seoul POI project?

sure... though I wish that they'd translate more than the front page.
If no one submits a patch/does it in the next couple of days I'll handle it in my next
productive cycle.
-Andy

--

On Wed, 23 Oct 2002 10:51:37 +0900 (KST)
(Subject: I'm a leader of jakarta.apache-korea.org)
[EMAIL PROTECTED] wrote:


Hi.
Above all, we appreciate your hard work in jakarta project.
Due to your efforts, we can develop programs in easier, more scalable,
more stable way.

I tried to sent you this mail two days ago, but I heard your address [EMAIL PROTECTED]
The mail has returned. Instead I sent the mail to [EMAIL PROTECTED]

Have you ever heard of Jakarta translation site in Korea?
At jakarta.apache-korea.org, we about 30 people are working on
translation project,that is to say, Jakarta-Seoul project.
Java developers in Korea have more interests in jakarta project than all
the time.
But many of them have troulble directly reading original English site.
Most problems we are encounterd during development can be solved only if
we search for site menuals.
So we decided to provide a basis of understanding jakarta project,
and now we are translationg site documents into Korean.
At the end of this year, we plan to finish all documents in Tomcat 4.X,
Struts 1.0.2, POI, JMeter etc.

But our project's works not only have translating, but also helping more
people contributing jakarta project
,further more, open source projects.
In poor surroundings of Korea, open source projects have been not arised
well.
Translating and understanding more, we will first help jakarta project
in various ways.
Most of all, we shall produce many contributors to jakarta project.
Personlly I found many subprojects are very good but lack sample
programs, so real use of the subprojects
seems to be far. We also can contribute more good samples to the
projects.

We want many people directly searching informations by their convenient
languages.
Do you have any intention that have official sites in other
languages
for the purpose of activating the project around the world more?
If you have that idea, I think out project site is adequate for that.
We are all working with pure purpose without any support from commercial
corporation and without any reward.
And we will grow up according to jakarta project parallelly, helping
jakarta project prosper.
How do you think my suggession?

Thanks for reading.

Suribada's Javaworld
http://www.suribada.com

Jakarta-Seoul Project
http://jakarta.apache-korea.org

<snip>

------------------------------------------------------
Tetsuya Kitahata President of Terra International, Inc.
E-mail: [EMAIL PROTECTED] URL : http://www.terra-intl.com/
(BASP21 Pro) http://www.terra-intl.com/basp21/
(Jakarta no mori) http://www.terra-intl.com/jakarta/


--
To unsubscribe, e-mail: <mailto:general-unsubscribe@;jakarta.apache.org>
For additional commands, e-mail: <mailto:general-help@;jakarta.apache.org>




--
To unsubscribe, e-mail:   <mailto:general-unsubscribe@;jakarta.apache.org>
For additional commands, e-mail: <mailto:general-help@;jakarta.apache.org>

Reply via email to