Date: 2004-07-05T07:14:53
   Editor: 143.106.2.61 <>
   Wiki: Jakarta Wiki
   Page: WikiBrazil
   URL: http://wiki.apache.org/jakarta/WikiBrazil

   no comment

Change Log:

------------------------------------------------------------------------------
@@ -6,24 +6,23 @@
  * [http://commons.apache.org/ Commons] - Projeto de objetos comuns da apache . O 
projeto comum da Apache n�o � o mesmo que o projeto comum da Jakarta. O ''Jakarta 
Commons'' � somente dispon�vel para componentes escritos em java, enquanto que o 
''Apache Commons Project'' tem o objetivo de hospedar componentes para qualquer 
linguagem. Adicionalmente, o ''Apache Commons'' � um projeto de topo de linha da 
Funda��o de Software Apache, isto significa que ele  deve responder diretamente a 
Diretoria em vez de a outros PMCs.
  * [http://httpd.apache.org/ HTTP Server Project] - O Projeto do Servidor de HTTP da 
Apache � um esfor�o para desenvolver e manter um servido HTTP de c�digo-livre para os 
modernos sistemas operacionais incluindo UNIX e Windows NT. O objetivo deste projeto � 
fornecer um servidor seguro, eficiente e extens�vel que forne�a servi�os de HTTP em 
sincronia com os padr�es de HTTP atuais.  
  * [http://httpd.apache.org/docs-project/ HTTP Server Documentation Project] - O  
projeto de documenta��o � um esfor�o para manter e melhorar a qualidade da 
documenta��o inclu�da com o servidor de HTTP da Apache. A participa��o � aberta a 
qualquer pessoa com tempo dispon�vel, com conhecimentos m�nimos sobre HTML e sobre o 
servidor de HTTP da Apache. N�o � necess�rio saber programar, desta forma � uma boa 
oportunidade para aqueles que n�o sabem programar para contribuir com o sucesso da 
Apache, e ter os seus trabalhos lidos por milh�es de usu�rios Apache.
- * AntProjectPages  - [http://ant.apache.org/ p�gina do projeto] - o ''Apache Ant'' � 
uma ferramenta java para compilar um conjunto de aplica��es que compor�o um projeto, 
de forma automatizada, sem a necessidade de fazer v�rias chamadas ao compilador e a 
mecanismos de movimenta��o de arquivos a toda hora.
- * AvalonProjectPages - o ''Apache Avalon'' fornece uma plataforma completa para 
programa��o de componentes incluindo uma �rea de trabalho, utilit�rios, ferramentas, 
componentes e compartimentos de aplica��es(''containers''). Usando padr�es de cria��es 
chaves como a Invers�o do Controle (IoC) e Separa��o das Responsabilidade (SoC), o 
''Avalon'' atinge um grande n�mero de vantagens sobre a tradicional forma de 
programa��o orientada a objetos.
- * ["Incubator"] - O projeto incubador foi criado em outubro de 2002 para fornecer 
caminhos de entrada para a Funda��o de Software da Apache para projetos e bases de 
c�digos que desejam ser parte dos esfor�os da funda��o. A doa��o de c�digo de 
organiza��es externas e projetos externos que querem migrar-se para a Apache ir�o 
entrar atrav�s do ''Incubator''.
-  * ApacheIncubatorProjectPages
- * CocoonProjectPages - O projeto Cocoon � um framework de desenvolvimento web 
constru�do em torno de conceitos de separa��o das responsabilidade e � baseado em 
desenvolvimento de componentes. Ele � um ambiente de trabalho XML que aumenta o uso 
das tecnologias XML e XSLT para as aplica��es de servidores para novos n�veis. Criado 
para ter perfomance e escalabilidade em torno do processamento de blocos SAX de 
informa��es.
+ * [http://ant.apache.org/ AntProjectPages]  - o ''Apache Ant'' � uma ferramenta java 
para compilar um conjunto de aplica��es que compor�o um projeto, de forma 
automatizada, sem a necessidade de fazer v�rias chamadas ao compilador e a mecanismos 
de movimenta��o de arquivos a toda hora.
+ * [http://avalon.apache.org/ AvalonProjectPages] - o ''Apache Avalon'' fornece uma 
plataforma completa para programa��o de componentes incluindo uma �rea de trabalho, 
utilit�rios, ferramentas, componentes e compartimentos de aplica��es(''containers''). 
Usando padr�es de cria��es chaves como a Invers�o do Controle (IoC) e Separa��o das 
Responsabilidade (SoC), o ''Avalon'' atinge um grande n�mero de vantagens sobre a 
tradicional forma de programa��o orientada a objetos.
+ * [http://incubator.apache.org/ Incubator] - O projeto incubador foi criado em 
outubro de 2002 para fornecer caminhos de entrada para a Funda��o de Software da 
Apache para projetos e bases de c�digos que desejam ser parte dos esfor�os da 
funda��o. A doa��o de c�digo de organiza��es externas e projetos externos que querem 
migrar-se para a Apache ir�o entrar atrav�s do ''Incubator''.
+ * [http://cocoon.apache.org/ CocoonProjectPages] - O projeto Cocoon � um framework 
de desenvolvimento web constru�do em torno de conceitos de separa��o das 
responsabilidade e � baseado em desenvolvimento de componentes. Ele � um ambiente de 
trabalho XML que aumenta o uso das tecnologias XML e XSLT para as aplica��es de 
servidores para novos n�veis. Criado para ter perfomance e escalabilidade em torno do 
processamento de blocos SAX de informa��es.
  * [http://wiki.apache.org/db DBProjectPages] - o projeto ''DB'' � encarregado pela 
cria��o e manuten��o de  solu��es de bancos de dados com qualidade comercial e c�digo 
livre para ser distribu�do sem encargos para o p�blico.
   * [http://wiki.apache.org/db-commons DBCommonsProjectPages] - biblioteca de 
componentes reutiliz�veis de banco de dados orientados ao desenvolvimento de 
aplica��es.
   * [http://wiki.apache.org/db-ojb OJBProjectPages] - o projeto 
`ObJectRelationalBridge` (OJB'' � uma ferramenta de mapeamento de 
Objetos/Relacinamentos que permite uma persist�ncia transparente para objetos java em 
banco de dados relacionais.
   * [http://wiki.apache.org/db-torque/FrontPage TorqueProjectPages] - o ''Torque'' � 
uma camada de persist�ncia. Ele gera todos os recursos de bancos de dados requeridos 
por sua aplica��o e insere dentro do ambiente de execu��o para rodar a classe gerada.
 
  * '''Jakarta''' - C�digos abertos para a plataforma Java.
-  * AlexandriaProjectPages - � um sistema de gerenciamento de c�digos/documenta��es 
baseados em CVS/Javadoc/fonte destinado a uso em projetos de c�digo aberto.
-  * ["BCELProjectPages"] - O ''Byte Code Engineering Library'' (primeiramente 
conhecido como `JavaClass`) tem a inten��o de dar aos usu�rios uma possibilidade 
conveniente para analisar, criar, e manipular arquivos class java (aqueles que tem a 
extens�o ''.class'').
-  * ["BSFProjectPages"] - o ''Bean Scripting Framework(BSF)'' � um conjunto de 
classes java que fornecem suporte a linguagens de script dentro de aplica��es java, e 
fornecem tamb�m acesso a objetos e m�todos java dentro de linguagens de script.  
-  * CactusProjectPages - o ''Cactus'' � um simples ambiente de testes para testes 
unit�rios do lado do servidor de c�digos java (servlets, EJBs, taglibs, filtros, ...).
-  * JakartaCommonsProjectPages - um reposit�rio de componentes de pequena escala, 
reus�veis que s�o �teis em muitos subprojetos  da Jakarta. 
-  * ["ECSProjectPages"] - o ''Element Construction Set'' � uma API java para gera��o 
de elementos para v�rias linguagens de marca��o, ele suporta diretamente o HTML 4.0 e 
o XML.
-  * GumpProjectPages - o ''Gump'' � uma ferramenta para integra��o cont�nua. Ele 
constr�i todos os produtos da Jakarta e outros projetos relacionados atrav�s de 
cabe�alhos no CVS, todas as noites.
+  * [http://jakarta.apache.org/alexandria/index.html AlexandriaProjectPages] - � um 
sistema de gerenciamento de c�digos/documenta��es baseados em CVS/Javadoc/fonte 
destinado a uso em projetos de c�digo aberto.
+  * [http://jakarta.apache.org/bcel/index.html BCELProjectPages] - O ''Byte Code 
Engineering Library'' (primeiramente conhecido como `JavaClass`) tem a inten��o de dar 
aos usu�rios uma possibilidade conveniente para analisar, criar, e manipular arquivos 
class java (aqueles que tem a extens�o ''.class'').
+  * [http://jakarta.apache.org/bsf/index.html BSFProjectPages] - o ''Bean Scripting 
Framework(BSF)'' � um conjunto de classes java que fornecem suporte a linguagens de 
script dentro de aplica��es java, e fornecem tamb�m acesso a objetos e m�todos java 
dentro de linguagens de script.  
+  * [http://jakarta.apache.org/cactus/index.html CactusProjectPages] - o ''Cactus'' � 
um simples ambiente de testes para testes unit�rios do lado do servidor de c�digos 
java (servlets, EJBs, taglibs, filtros, ...).
+  * [http://jakarta.apache.org/commons/index.html JakartaCommonsProjectPages] - um 
reposit�rio de componentes de pequena escala, reus�veis que s�o �teis em muitos 
subprojetos  da Jakarta. 
+  * [http://jakarta.apache.org/ecs/index.html ECSProjectPages] - o ''Element 
Construction Set'' � uma API java para gera��o de elementos para v�rias linguagens de 
marca��o, ele suporta diretamente o HTML 4.0 e o XML.
+  * [http://gump.apache.org/ GumpProjectPages] - o ''Gump'' � uma ferramenta para 
integra��o cont�nua. Ele constr�i todos os produtos da Jakarta e outros projetos 
relacionados atrav�s de cabe�alhos no CVS, todas as noites.
   * JetspeedProjectPages - Um sistema de portais baseado no ''Turbine framework'' que 
pode ser personalidado por usu�rios java. O ''Jetspeed'' � um portal de informa��es 
empresariais de c�digo aberto. Um portal que torna os recursos de rede (aplica��es, 
bancos de dados, ...) dispon�veis para os usu�rios finais. O usu�rio pode acessar o 
portal via navegador de web, telefone com tecnologia WAP, pager ou qualquer outro 
equipamento. O ''Jetspeed'' funciona como um concentrador, onde a informa��es de 
v�rias fontes s�o disponibilizadas de uma forma f�cil para se usar. Ele proporciona a 
r�pida constru��o de aplica��es de portais. O objetivo � torn�-lo uma ferramenta para 
desenvolvedores de portais e de criadores de interfaces de usu�rios. Atualmente, o 
foco est� em fornecer um conjunto de ferramentas que facilitem a constru��o da base do 
portal. Com o ''Jetspeed'' voc� poder� construir rapidamente um portal XML e tamb�m 
fazer a uni�o do seu pr�prio conte�do.
   * [http://wiki.apache.org/jakarta-jmeter/ JMeterProjectPages] - Aplica��o para 
computadores completamente feita em java criada para carregar testes funcionais de 
comportamento e medir a performance das aplica��es.
   * ["Log4JProjectPages"] - uma biblioteca de logs confi�vel, r�pida e extens�vel. O 
''log4j'' possibilita a ativa��o do logging em tempo de execu��o sem modificar o 
bin�rio da aplica��o. O pacote ''log4j'' foi projetado de maneira que o fonte 
permane�a na forma do c�digo embarcado sem encorrer em alto custo de performance. O 
comportamento do logging pode ser controlado editando-se um arquivo de configura��o, 
sem tocar na aplica��o bin�ria.

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to