Bonjour,
Attention dernier message de ce fil sur GenJ
En effet cela devient HS.
Ceux qui veulent le suivre devront en informer les deux protagonistes
pour qu'ils soient en copie des messages suivants.
Antony Cyk a écrit :
Bonjour,
Comme je ne suis qu'un "brave" citoyen lambda, le fait de faire 15000
photos cela représente quelques 150H à 300H de travail (soit un mois de
prise de vues dans le cimetière à temps plein). Dans un premier temps,
je souhaite sauver ce qui est éphémère : un cimetière. les inscriptions
disparaissent déjà hélas. Sur certaines tombes il me faudra une brosse,
un balai etc.....
Je suis parfaitement conscient de ce boulot et du temps passé, j'en ai
quelques uns à mon actif.
Je ne pense pas faire cela en vrac comme maintenant, mais je pense
géocoder les coins des allées du cimetière et les photos en mettant en
relation le plan du cimetière. Avec google c'est plus facile.
Normalement chaque tombe est numérotée. Si elle ne l'est pas il faut
voir avec la mairie. Vas visiter le site CimGenWeb et sa FAQ. Si tu as
besoin d'un coup de main pour la créer je suis à ta disposition. De
mémoire ce cimetière (j'y avais emmené une amie en ?, oui c'est loin)
est assez bien ordonné donc la numérotation est assez simple à générer.
Enfin, le fait de faire une base de données pour transcrire du
cyrillique, n'est pas facile pour moi. C'est encore 300H -600h de
travail encore minimum. Ce n'est plus à la portée d'un simple individu
en tant que charge de travail (pour moi actuellement).
Oui je comprends j'ai abdiqué sur les cimetières de Vienne (38) car
j'étais seul et le cercle local n'a pas voulu s'investir à minima.
Mon idée est de
mettre les moscovites à contribution, l'accès aux photos sera gratuit,
mais je demanderai aux visiteurs de retaper (retranscrire) les photos en
texte dans la zone commentaire des photos.
Là j'approuve sans réserve pour la mise à contribution.
Google indexera tout cela. En
outre le diaporama de google est bien fait, les photos défilent sans le
moindre clic de souris, pour le visiteur ce n'est qu'une question de
patience pour arriver sur La photo qu'il espère.
Si c'est la dernière qui l'intéresse es-tu sûr qu'il ira jusqu'au bout?
Ensuite c'est un marchand donc rien ne garanti la pérennité de l'accès
gratuit. Et je préfères rester maître de l'exploitation face à ces
géants qui n'en ont rien à faire de ton travail.
Par ailleurs voir une
tombe c'est plus concret qu'une base de données.
C'est un document ou une source. Il faut retirer l'affectif lié à la
chose lorsque l'on se lance dans ce type de travail car sinon on ne peut
pas arriver au bout. L'affectif doit être un complément pour le
chercheur pas pour le générateur.
Je prends comme exemple les MPLF de Lyon sur mon site. Je transcrit
fidèlement, je l'espère, les informations et j'offre la possibilité
d'obtenir la photo du document.
Pour CimGenWeb rien n'interdit de mettre en notes qu'un cliché est
disponible sur demande auprès du déposant ou autre.
De plus CimgenWeb n'est pas connu à Moscou. Il y a beaucoup de russes
qui aimeraient avoir les données généalogiques de leurs ancêtres qu'ils
soient à Moscou, en Russie ou en France. Le travail de saisie
(transcription) peut être fait à distance.
Je me doutes que celà pose un petit soucis au départ. Le fait d'être
amené à faire des recherches en France oblige à avoir des correspondants
francophones à moment donné. Je ne doutes pas que quelques russes le
soient donc le barrage n'est pas complet.
Le fait de ne pas connaître aujourd'hui ne veut absolument pas dire que
ce soit le cas demain. Tu peux être, de facto, un relais sur cette
solution qui existe.
Par ailleurs FGW peut très bien se voir affublé d'un petit frère RGW
(RussieGenWeb). Il est vrai que le modèle français fait de nombreux
envieux avec la très gosse qualité et diversité des informations.
L'avantage que j'ai sur beaucoup de personnes c'est d'habiter à 2 - 3 km
du cimetière.
C'est la même chose pour moi, je suis dans le Dauphiné (Vienne) et n'ai
aucun intérêt dans cette région donc c'est bien de la sauvegarde pure
que je propose.
Une fois les photos dans la boite, il peut y avoir
beaucoup de personnes pour exploiter ces photos.
Si tu as les correspondants adéquats tant mieux.
Pour moi, le point de
départ est la prise de vue, après on verra ce que les gens en feront.
Pour moi, il y aura 2 catégories de personnes qui viendront voir les
photos : ceux qui recherchent leurs ancêtres et les historiens.
Généalogistes et historiens ne sont jamais bien loin l'un de l'autre et
souvent ne font qu'une seule personne à moment donné!
Chaque fois que je vais dans ce cimetière, je suis étonné de voir les
tombes des personnages qui "gravitaient" autour du pouvoir. C'est un
patrimoine non seulement pour les généalogistes, mais aussi les
historiens, c'est un peu le cimetière du Père Lachaise, mais encore plus
"élitiste".
Oui comme tu le dis c'est fou ce que l'on peut trouver au détour d'une
allée.
Voilà mes motivations, sauvegarder en photos ce qui peut l'être, après
on verra.
Je pense que tu dois déposer une copie sur Dvd de tes clichés en mairie.
Je pensais mettre les photos sur Wikipedia, mais il faut uploader photos
par photos et faire l'indexation à la main photo par photo, un travail
de moujik. Dommage pour wikipedia.
Antony
Non ce n'est pas dommage pour Wikipédia! C'est dommage pour ceux qui
cherchent. Perso pourquoi les photos ne sont pas en ligne? Simple je me
refuse à mettre des produits qui finalement ne sont que peu exploitable
(je suis avec un 2.1) et ensuite je n'ai pas la fortune qui va avec la
location de l'espace web nécessaire pour tout mettre.
Certes on peu créer son propre serveur (Intranet c'est quoi?) mais là ce
sont les compétences qui font gravement défaut
Le 19/01/08, *Yannick VOYEAUD* <[EMAIL PROTECTED]
<mailto:[EMAIL PROTECTED]>> a écrit :
Antony Cyk a écrit :
> 15000 tombes cela fait
> quelques milliers d'héritiers vivant en France ...... En plus il
s'agit
> de toute la noblesse russe. Dès les beaux jours, je vais retourner
> prendre des photos et les mettre sur google.
> http://cimetiere.russe.googlepages.com/home
> http://picasaweb.google.fr/cimetiere.russe/AutourDeDeuxMonuments
<http://picasaweb.google.fr/cimetiere.russe/AutourDeDeuxMonuments>
> <http://picasaweb.google.fr/cimetiere.russe/AutourDeDeuxMonuments>
Bonsoir,
Ne vous affolez pas je suis le pénible de service!
Je suppose que tu dois faire le relevé de toutes ces tombes. Pourquoi ne
pas déposer le fruit de ton travail sur CimGenWeb?
D'accord cela ne sera pas en russe mais ce ne sera pas perdu et il n'y
aura pas de pub sur les écrans.
D'accord je n'accepte pas de prendre les photos sur le site! Le relevé
me semble nettement plus intéressant et pérenne pour la généalogie que
des photos mises 'en vrac'!
Amitiés
--
Yannick VOYEAUD
http://www.voyeaud.org
Créateur CimGenWeb: http://www.francegenweb.org/cimgenweb/
Actes En Vrac: http://www.francegenweb/~actes/
Cercle Généalogique (Entraide Généalogique en Entreprises):
http//www.cercle-genealogique.fr
Inconnu de Saulcy: http://www.lced.org
Antoine Payet de la Réunion: http://www.payet.voyeaud.org
---------------------------------------------------------------------
Arvernes Wiki : http://www.arvernes.com/wiki/index.php/GenJ
<*> Pour vous désincrire de cette liste, envoyez un mail à :
[EMAIL PROTECTED]
<*> Pour obtenir de l'aide sur les commandes de la liste :
[EMAIL PROTECTED]
