Some additional information; I decided to try to do an emerge -U system rather than emerge -u system, being under the impression that emerge wouldn't downgrade my glibc to 2.3.1 again. Well, it tried to do that anyway.
It feels like my emerge is broken. If anyone can explain to me what's happening to my system, I'd be grateful. Thanks again, Henrik. -- [EMAIL PROTECTED] mailing list