While translating I observed that the string
Show _preview in image window
does not show the underlining under the "p" letter, inspite of the fact
that the accelerator actually works.
Happens the same in the translated string, if on same letter "p".
However, if I move the accelerator to a shorter letter ("r" for
example), then the underline appears, very close to the letter.
I'm on Win32.
Gimp-developer mailing list