I've see that in 0.68.1 now there's a name and a firstname fileds.
Good.

If i remember well french and english:

        firstname = nom = nome  =>  Marco
        (sur)name = prenom = cognome  =>  Gaiarin

right? Ok, my problem are that contracts now have a ``cognome'',
not a name... ;)))

-- 
dott. Marco Gaiarin                                 GNUPG Key ID: 240A3D66
  Associazione ``La Nostra Famiglia''                http://www.sv.lnf.it/
  Polo FVG  -  Via della Bontà, 7 - 33078  -  San Vito al Tagliamento (PN)
  marco.gaiarin(at)sv.lnf.it      tel +39-0434-842711  fax +39-0434-842797

_______________________________________________
Glpi-translation mailing list
[email protected]
https://mail.gna.org/listinfo/glpi-translation

Reply via email to