Hi, You've lost plenty of strings! It would be hard to translate again. Could you try another import method?
Thank you 2012/7/19 Julien Dombre <m...@indepnet.net> > Hi, > > For the 0.83 version, GLPI use a dictionary array and we use a home made > online translation tool. > But for 0.84 version, GLPI change its translation system to gettext. So we > need to change our translation tool. > We have choose to use transifex to manage the translations. > The main project is located here : https://www.transifex.com/** > projects/p/GLPI/ <https://www.transifex.com/projects/p/GLPI/> > Several plugins have already migrate to transifex and may be found here : > https://www.transifex.com/**search/?q=GLPI<https://www.transifex.com/search/?q=GLPI> > > Gettext will permit to GLPI to have a clean management of plural and to > manage contexts. > We have migrate all compatible strings to the new system. > But we have lost several due to strings adaptation that the migration to > gettext introduce. > > To contribute on our new system, you have to register to transifex and > request to join a translation team on the GLPI project on transifex. > > An explanation of the migration to transifex and a help to translate could > be found here : > https://forge.indepnet.net/**projects/glpi/wiki/Gettext<https://forge.indepnet.net/projects/glpi/wiki/Gettext> > > If you want more information or have questions, just ask us. > > Regards > > Julien Dombre > > > > > ______________________________**_________________ > Glpi-translation mailing list > Glpi-translation@gna.org > https://mail.gna.org/listinfo/**glpi-translation<https://mail.gna.org/listinfo/glpi-translation> > -- Bicos e apertas ;-) Caldeirada http://caldeirada.prazapublica.com ACITC - Intres edition http://acitc.tumblr.com/ Another Cow In The Corn http://acitc.blogaliza.org/ Acada 1 GB extra en SpiderOak dando a alta dende aquí: https://spideroak.com/download/referral/8b1b36880ffc99202c803552efae1b7f 250 MB extra de espazo en Dropbox dándote de alta por aquí: http://db.tt/GSNtOvI <http://db.tt/LAXEXMo> *Agasallos - Wishlist* http://www.evernote.com/pub/makeijan/wishlist
_______________________________________________ Glpi-translation mailing list Glpi-translation@gna.org https://mail.gna.org/listinfo/glpi-translation
