Здравствуйте,
Оставлен новый комментарий для gnome-software - gnome-3-10 - po (Русский).
https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-software/gnome-3-10/po/ru
Words (main): _Installed (%d)
Words (tran): Установлен
Orpho: отличаются количеством переменных %d
Words (main): _Updates (%d)
Words (tran): Обновления
Orpho: отличаются количеством переменных %d
%d - обычно это переменные. Желательно не удалять их из перевода.
SourceLocalizer
--
Это автоматическое сообщение, отправленное с l10n.gnome.org.
_______________________________________________
gnome-cyr mailing list
[email protected]
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-cyr
