Andre Klapper schrieb:
Am Samstag, den 06.09.2008, 11:55 +0200 schrieb Florian Steinel:
 msgid "_Default"
-msgstr "_Vorgabe"
+msgstr "Standard"

Laut http://en.de.open-tran.eu/compare/Default ist »Vorgabe« die am häufigsten genutzte Übersetzung.

Und "Vorgabe" ist auch in
http://live.gnome.org/de/StandardUebersetzungen .
Mein Fehler, ich hätte auch nach »default« und nicht nach »Standard«
suchen sollen...

Ich habe die Änderungen jetzt erstmal bei pavucontrol commited.

Florian



_______________________________________________
gnome-de mailing list
[email protected]
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de

Antwort per Email an