Könnte sich bitte jemand die offenen Strings in gnome-system-monitor anschauen? Was hat es mit "Waiting Channel" auf sich, kann man das übersetzen? Habe mir die angegebenen man pages angeschaut, wurde aber nicht schlau, was mir wchan sagen will.
#. xgettext: wchan, see ps(1) or top(1) #: ../src/proctable.cpp:227 msgid "Waiting Channel" msgstr "" -- Hendrik Richter <[EMAIL PROTECTED]> · 0xE642F2B0 · [EMAIL PROTECTED] · IRC: hendi _______________________________________________ gnome-de mailing list [email protected] http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de
