Hallo, Der neue Status von packagekit - master - po (Deutsch) ist nun 'Übersetzt'. http://l10n.gnome.org/vertimus/packagekit/master/po/de
Anbei eine starke Überarbeitung der bestehenden Übersetzung. Marios Vorschläge sind auch alle eingearbeitet. »repository« ist schwierig; habe mich in diesem Fall für »(Paket)depot« entschieden, weil PackageKit eine Aktualisierungsverwaltung ist. Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. _______________________________________________ gnome-de mailing list [email protected] http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de
