Hallo,

Es wurde ein neuer Kommentar hinzugefügt zu epiphany - master - po (Deutsch).
http://l10n.gnome.org/vertimus/epiphany/master/po/de

Der springende Punkt ist, dass Anwendungen keine Namen mehr haben sollen, um 
den Benutzern das Leben zu erleichtern. So ist der Plan. Ich halte das für 
arrogant, zumal gerade Epiphany im Web eine völlig untergeordnete Rolle spielt 
und nun durch den Namensentzug zum Quasi-Standard unter Gnome erhoben werden 
soll. Selbst die Bildschirmfotos auf den Promotionwebseiten für Gnome zeigen 
das Firefox-Logo im Dash. Was soll das ganze Theater? Ich kann den Absichten 
der Entwickler hier leider nicht mehr folgen.

»Internet« ist meiner Meinung nach auch nicht passend, selbst bei aller 
Loyalität zu den neuen Usability-Regeln. Das Internet ist ein Sammelbegriff für 
alle möglichen Dienste, deshalb hieß es ja auch bisher »Epiphany Webbrowser«.

Mario Blättermann
--
Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.
_______________________________________________
gnome-de mailing list
[email protected]
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de

Antwort per Email an