Hallo, Der neue Status von nautilus - master - po (Deutsch) ist nun »Überarbeitung erforderlich«. http://l10n.gnome.org/vertimus/nautilus/master/po/de
Hallo »URI« können wir, so glaube ich, ganz gut mit Ort oder Adresse übersetzen. "»--no-desktop« und »--force-desktop« können nicht zusammen verwendet werden." => Vielleicht »dürfen nicht zugleich verwendet werden« ? Bitte auch möglichst alle Meldungen übersetzen Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. _______________________________________________ gnome-de mailing list [email protected] https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de
