Hallo, Der neue Status von gedit - master - po (Deutsch) ist nun »Überarbeitung erforderlich«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gedit/master/po/de
Unter Anhang A findest Du die Standardzugriffstasten, z.B. _Suchen (https://drive.google.com/viewerng/viewer?url=http://svn.fedorahosted.org/svn/fuel/language/de/style_guide/fuel-translation-style-and-convention-guide-de.pdf). Das _R ist im Editor auch schon belegt. Leider kann ich Dir keine ganz tolle Strategie anbieten, die besten Tasten zu finden. Bernd Homuth -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. _______________________________________________ gnome-de mailing list [email protected] https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de
