Hallo, Es wurde ein neuer Kommentar hinzugefügt zu gimp — gimp-2-10 — po (Deutsch). https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/gimp-2-10/po/de/
Sieht soweit gut aus. Nur eines: "GimpToolGyroscope" würde ich nicht zu "gimptoolgyroskop" machen. Das ist genauso wenig deutsch wie das Original. Dann lieber das Original unverändert als Eigenname übernehmen. Mario Blättermann -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. _______________________________________________ gnome-de mailing list [email protected] https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de
