Today at 7:28, Clytie Siddall wrote:
> Perhaps in gettext we need a "identity" as well as "plurals" field. ;)
Then we'd need declensions as well (nominative, genitive, dative,
accusative, vocative, instrumental, locative in Serbian; German has
the first 4, others may differ). I tried to push for something like
it in the past, but we still ended up with the one and only conclusion:
Composing strings from smaller parts is BAD!
Cheers,
Danilo
_______________________________________________
gnome-i18n mailing list
[email protected]
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
