On 9/7/07, Jovan Naumovski <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
> Hello list,
>
> as I am sure that many of you know, there is a tag in nautilus that
> shows that a file is n-th copy of another file.
>
> Any ideas how can I resolve this problem?
>

a few times i landed with such problems. i go by the question- "can the user
understand what we are trying to say even if incorrect grammatically?" if
they can then i write it so.
tv
-- 
BE HAPPY! LIFE IS TOO SHORT TO BE UNHAPPY!
_______________________________________________
gnome-i18n mailing list
[email protected]
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Reply via email to