2008/1/23, Andre Klapper <[EMAIL PROTECTED]>: > > which leads to the question: does gtranslator support msgctxt? >
I don't know about gtranslator but poedit 1.3.9 kinda support it. It does not screw up things which used to be the case with 1.3.7 KDE 4 already use msgctxt and with 1.3.7 it removed all those and msgfmt reported duplicate strings. If any poedit devs are reading it, please provide a way to use the information given in msgctxt, currently it does not show anything. May be this is considered already, but just to make sure. Cheers Praveen -- പ്രവീണ് അരിമ്പ്രത്തൊടിയില് <GPLv2> I know my rights; I want my phone call! <DRM> What use is a phone call, if you are unable to speak? (as seen on /.) Join The DRM Elimination Crew Now! http://fci.wikia.com/wiki/Anti-DRM-Campaign
_______________________________________________ gnome-i18n mailing list [email protected] http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
