This appears as a comment in the .pot file:
http://l10n.gnome.org/POT/release-notes.gnome-2-32/docs/release-notes-help.gnome-2-32.pot
Is it an error?
<para>
Translating a software package as large as GNOME into a new language can be
an overwhelming task for even the most dedicated translation team. For this
release a stellar effort has been done by the Asturian team, increasing the
completeness of their translation by more than 27 points, soon
passing the 80%
mark indicating complete support for a language. The Shavian team
also started
translating GNOME in the 2.30 cycle and is already at 70%, already almost
at complete support for a language.
</para>
The ?? teams are also to be congratulated as they raised their translation
status 10 points or more.
http://l10n.gnome.org/module/release-notes/
--
.
..: Lucian
_______________________________________________
gnome-i18n mailing list
[email protected]
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n