On Thu, 2005-09-29 at 10:37 +0300, tutku dogan wrote: > mesaj listelerinde kısa bir arama yaptım fakat rastlayamadım, "spatial > file manager" ibaresinin Türkçe olarak çevirisi yapılmış mıdır onu > öğrenmek istiyorum. nautilusta her nesne için ayrı pencere açıldığını > düşünürsek, bu kelime dizisinin karşılığı düz bir mantıkla "uzamsal > dosya yöneticisi" mi yoksa biraz türetme yardımıyla "çok pencereli" ya > da "sekmeli" dosya yöneticisi mi olmalıdır?
"uzamsal" makul geldi bana. Teşekkürler, -- .O. ..O Enver ALTIN | http://skyblue.gen.tr/ OOO Software developer @ Parkyeri | http://www.parkyeri.com/
signature.asc
Description: This is a digitally signed message part
_______________________________________________ Gnome-Turk ePosta listesi [email protected] http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-turk
