Hola,

The new state of libgweather — master — po (Català) is now “Traduït”.
https://l10n.gnome.org/vertimus/libgweather/master/po/ca

Fet,
Una coseta, en la cadena 
msgid "('', 'KNYC', nothing)"
msgstr "('Barcelona', 'LEBL', res)"
He canviat la ciutat de nova york per una ciutat del nostre domini lingüístic, 
he posat Barcelona. Desconeixia el codi de barcelona però he vist que els 
traductors alemanys de libgweather utilitzaven el codi ICAO per la ciutat de 
Berlin, així que he usat el codi ICAO per Barcelona que és LEBL.

Si algú te una suggerència millor que la digui.
Salutacions

Carles Ferrando Garcia
--
Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.
_______________________________________________
GNOME mailing list
GNOME@llistes.softcatala.org
https://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome
_______________________________________________
Codi de conducta: http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta

Respondre per correu electrònic a