Hola,

The new state of gedit — master — po (Català) is now “S'està traduint”.
https://l10n.gnome.org/vertimus/gedit/master/po/ca/

Gràcies David

No aplicarem la millorà.

Som reticents als pronoms en aquest context. Dificulten la reutilització, no 
saps si ha de ser masculí, femení, singular o plural.

És una qüestió d'estil no de correctesa.

Gràcies!

Jordi

Jordi Mas i Hernandez
--
Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.
_______________________________________________
GNOME mailing list
[email protected]
https://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome
_______________________________________________
Codi de conducta: http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta

Respondre per correu electrònic a