Tu no et preocupis, pots fer servir la mt. per traduir alguns noms de
ciutats o pa�sos que hi apareguin, i els que no coneguis els deixes
tal qual.
Darrerement s'ha discutit si s'ha de traduir el nom de les ciutats o
s'han de respectar: si Le�n o Zaragoza s'anomenen aix�, perqu� s'ha de
traduir? De totes maneres, si deixes les menys conegudes en angl�s no
pasa res.
--Xavi.
--------------------------------------------------
"What do you do when you are falling |
you've got thirty degrees and you're stalling out |
it is twenty four miles to the beacon |
there's a crack in the sky and the warnings'out?" |
|
Five miles out... |
--------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------
Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra
subscripci� a http://www.softcatala.org/llistes/
----------------------------------------------------------------
