Hola, 

en Unix hi ha una crida de sistema que es diu "stat", i que es fa 
servir per obtenir informaci� d'un fitxer: data de creaci�, enlla�os, 
dispositiu... Els anglesos hi foten "to stat" alegrement. Podries 
traduir-ho com a "obtenir informaci� del fitxer del s�col '%s'.

Salut!
--------------------------------------------------
"What do you do when you are falling              |
you've got thirty degrees and you're stalling out |
it is twenty four miles to the beacon             |
there's a crack in the sky and the warnings'out?" |
                                                  |
Five miles out...                                 |
--------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------
Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra
subscripci� a http://www.softcatala.org/llistes/
----------------------------------------------------------------

Respondre per correu electrònic a