Hola Quim,

M'he mirat una mica el fitxer PO del GIMP que he trobat a:

ftp://ftp.softcatala.org/pub/beta/gimp/po/gimp.HEAD.ca.po

Imagino que �s el m�s nou. Vull proposar els seg�ents canvis:

pixel->pixel (surts molts cops)
pixels->p�xels (surts molts cops)
progresa en totes direccions -> progressa en totes direccions
que apareixar� -> que apareixer� (dos cops)
d'intercanvi pot creixer -> d'intercanvi pot cr�ixer
Els fitxers apareixeran aqui -> Els fitxers apareixeran aqu�
S'ha produ�t un error d'analisi -> S'ha produ�t un error d'an�lisi
Nom de variable ilegal- > Nom de variable il�legal
Cerca les regions cont�g�es -> Cerca les regions contigues
utiliza -> utilitza (m�s d'un cop, de fet for�a sovint
Seleciona el rang a modificar -> Selecciona el rang a modificar

Jordi,

En/na [EMAIL PROTECTED] ha escrit:

Finalment ja tinc el GIMP 2.2.3 amb tutorials nous i tot !

Baixeu-vos-el de  ftp://ftp.softcatala.org/pub/beta/gimp
Trobbareu el seg�ent:
        gtk+-2.4.14-setup.exe   : a instal�lar abans que el gimp.
        gimp-2.2.3-setup.exe    : el gimp propiament dit.
        po                      : fiters po i mo tradu�ts
        instal.lador-iss        : projecte gimp2.2.3 i gtk2.4 per 
l'instal�lador ISS
        instal.lador-nsis       : antic projecte nsis pel gimp2.0.5

Els tutorials nous ja els he donat com a bons i els podeu consultar via:

 http://www.softcatala.org/projectes/gimp/tutorial/

Aleshores ara �s quan necessito de la vostra ajuda:

Jordi Mallach: Em pots pujar al CVS els fitxers PO?

Puc copiar ja el gimp2.2.3.exe al costat del gimp2.0.5 bo ?


A part ja tinc pensat qu� caldria tocar de la p�gina del GIMP (prog145.htm) i com hauria de ser la p�gina per baixar-se la GTK (prog171.htm?) :

GIMP ( http://www.softcatala.org/prog145.htm )
_______________________________________________

[Modificar la cap�alera:]

        VERSI�:         2.2.3

        PLATAFORMA:     Windows

        PREREQUISIT:    Instal�lar GTK  [enlla� al prog171.htm]
        ...

        MIDA:   14.744.681 octets


[Afegir un par�graf:]

Per instal�lar-lo �s necessari tenir instal�lada la plataforma GTK per windows que us la podeu baixar d'aqu�. [enlla� al prog171.htm]


=====================================================================

GTK ( http://www.softcatala.org/prog171.htm )
_______________________________________________


L'AUTOR: GNU VERSI�: 2.4.14 PLATAFORMA: Windows LLIC�NCIA: Programari lliure MIDA: 3.410.637 octets WEB DE L' AUTOR: http://www.gtk.org WEB DEL PROJECTE DE TRADUCCI�: http://www.softcatala.org/projectes/gimp (enlla� previsualitzar) -> (no en t�)

DESCRIPCI�

La GTK s�n unes llibreries gr�fiques multiplataforma, utilitzades per a moltes
aplicacions GNU, entre elles el GIMP, GCAD3D, etc. Si teniu pensat utilitzar
alguna traducci� de softcatal� d'aquests programes, instal�leu tamb� aquest
paquet en catal�.


--------------------------------------------- Missatge enviat des del Webmail d'Osona.com. http://www.osona.com/


--------------------------------------------------------------- 24 hores al dia canal #softcatala al servidor irc.gimp.org:6666 Podeu canviar la vostra subscripci� a aquesta llista demanant-ho a qualsevol administrador de sistemes de Softcatal�. ---------------------------------------------------------------



--

Jordi Mas i Hern�ndez
HomePage http://www.softcatala.org/~jmas/
Bloc personal http://www.softcatala.org/~jmas/bloc/



----------------------------------------------------------------
Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra
subscripci� a http://www.softcatala.org/llistes/
----------------------------------------------------------------

Respondre per correu electrònic a