S�, em sona. �s un que diu quines icones hi ha a la banda de sota i qu� vol dir cadascuna? En aquesta versi� s'ha refet aquest text i s'han afegit for�a salts de l�nia. De fet, m'he adonat que els textos que havia tradu�t no eren del tot correctes, degut a que no es diferenciava quan acabava una l�nia i en comen�ava una altra.
Per si de cas, si em dius el text sencer ho comprovo. ----- Mensaje Original ----- Remitente: [EMAIL PROTECTED] Destinatario: [email protected] Fecha: Domingo, Marzo 13, 2005 5:41pm Asunto: Re: [gnome] Actualitzaci� GCOMPRIS >Hola Xavier, > >No s� si hi ets a temps de corregir-ho, per� he detectat un altre >petit problema >amb el gcompris. > >Al demanar ajuda en qualsevol dels jocs, a la versi� en catal� >sembla que hi ha >un text explicatiu sense cap salt de l�nia (/n). Aix� que nom�s se'n >pot llegir >una part. Quan arribem a l'extrem de la primera l�nia, ja no podem >veure res >m�s. > >Espero haver-me explicat prou b�. > >Per cert, caldria refer la ISO del Freeduc que hi ha penjada a la >p�gina del >projecte Knoppix amb la nova versi� del gcompris ara que els jocs ja >funcionenb�. > >Moltes gr�cies per tot. >Atentament, > > >Francesc Dorca > > > >> Bones, >> >> us adjunto el gcompris per pujar. >> >> -- >> -- Xavi >> >> ----------------- ----------------- ----------------- ----- >> |Romani ite domum!||Romani ite domum!||Romani ite domum!||Roman >> ----------------- ----------------- ----------------- ----- >> ----- ----------------- ----------------- ----------------- >> omum!||Romani ite domum!||Romani ite domum!||Romani ite domum!| >> ----- ----------------- ----------------- ----------------- >> >> ---------------------------------------------------------------- >> Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra >> subscripci� a http://www.softcatala.org/llistes/ >> ---------------------------------------------------------------- >> > > > > >---------------------------------------------------------------- >This message was sent using IMP, the Internet Messaging Program. > >---------------------------------------------------------------- >Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra >subscripci� a http://www.softcatala.org/llistes/ >---------------------------------------------------------------- > ---------------------------------------------------------------- Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra subscripci� a http://www.softcatala.org/llistes/ ----------------------------------------------------------------
