les meves excuses per estar tants dies off

aqui envio les correccions ;)

> Gil, aqu� tens les correccions per als teus fitxers. Siusplau assegura't
> d'aplicar-les totes.
>
> ----- Mensaje Original -----
> Remitente: "gil forcada" [EMAIL PROTECTED]
> Destinatario: [email protected]
> Fecha: Lunes, Marzo 7, 2005 2:59pm
> Asunto: [gnome] petites traduccions
>
>>bones de nou gent!
>>
>>com que la branca 2.10 no te cap fitxer per traduir i de la branca HEAD
>>nom�s n'hi ha a les extra, m'he pres la llibertat de traduir-ne tres de
>>petits, el bookmark-applet, el gnome-user-share i el nautilus-terminal
>>
>>els adjunto, no se si alg� els havia ja traduit o si no �s la
>>manera, per�
>>com que igualment son petits tampoc passar� res
>>
>>si em voleu assignar algun fitxer m�s gros, no se com ho porteu
>>organitzat
>>P.D. potser seria bona idea fer all� que veu fer per la traducci�
>>del OOo
>>a val�ncia d'assignar autom�ticament fitxers quan un els acaba, no
>>se si
>>seria molt complicat ...
>>
>>ja direu!
>>
>>gil forcada
>
> -----------------------------------------------------------------------
> Ya puedes ganar con la bolsa sin arriesgar ni un c�ntimo. Nuevo deposito
> NARANJA bolsa garantizado de ING Direct
> http://www.eresmas.com/banners/promo.html?ing
>
>

Attachment: petites tradus.tar.bz2
Description: application/bzip

Respondre per correu electrònic a