Hola xiquets! Lamente no haver dit res últimament. Josep no va molt, molt errat amb la seua suposició per a meua desaparició, però també cal afegir prou curro i les festes de Vall de Almonacid, durant les quals m'he dedicat a absorbir tanta cervesa com he pogut. :)
Bé, amb el rotllo GNOME 2.12, per sort aquesta versió no té grans canvis i el que són cadenes noves ho podem tindre fet en poc. Crec que el que s'hauria de fer és continuar la tasca de revisió que van fer Josep i Xavi a la versió 2.10, que es va notar molt a la qualitat global de la traducció. Jo ara em pire 7 dies als pirineus, però quan torne podré currar en els meus mòduls típics. Si voleu anar fent, crec que podeu actualitzar/revisar l'eog, evo-data-server, evo-exchange, gcalctool, gdm2 (aquest té una actualització prou gran, i per molt que el va revisar Josep per a la 2.10, encara té moltes errades de versions molt antigues), gnome-applets, gnome-control-center, gnome-doc-utils, gnome-games (tb una actualització gran; lo savi d'artès el va revisar per a la 2.10), gnopernicus, gok, gtkhtml, metacity, nautilus (jmas ho està fent), procman. A la secció de biblioteques, per damunt de tot gtk i gtk-properties molaria fer-les quant més aviat millor, pq no tardaran en eixir les versions 2.8.1 del conjunt. Una passada general per les biblioteques no estaria malament. Per altra banda, ara que estem en estiu i tampoc tenim una feinada per a aquesta versió, potser podem començar a plantejar la traducció de manuals del GNOME al català, que crec que Xavi ja té ganes de fer-ho des de fa temps i aquesta versió del GNOME és la primera que intenta integrar el gnome-doc-utils d'una manera mig bé. [He de fer una pausa, que ha aparcat un autobús ací al carrer, han eixit una colla de scouts o jo què sé i estan... CANTANT CANÇONS DE MISA BAIX DE LA MEUA FINESTRA... OSTIA PUTA] Bé, si algú vol començar a traduir manuals, ací és on s'ha de començar a mirar: http://kvota.net/doc-l10n/by-modules.html No tinc experiència amb gnome-doc-utils així que si hi ha dubtes potser no puc ajudar encara. Si acabem tenint el GNOME amb documentació, això ja molarà molt. Ja vos tornaré a llegir el dilluns que ve. Que continue bé l'estiu per tothom! Jordi -- Jordi Mallach Pérez -- Debian developer http://www.debian.org/ [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] http://www.sindominio.net/ GnuPG public key information available at http://oskuro.net/
signature.asc
Description: Digital signature
