El dv 14 de 10 del 2005 a les 17:37 +0200, en/na gil forcada va escriure: > bones llista! > > acabo d'actualitzar l'ubuntu i veig que surt per tot arreu el "translate > this aplication" que et condueix al launchpad aquest, per la meva sorpresa > he vist que ja hi estava registrat i tot i el dubte que m'ha sorgit és el > següent: > > ja puc desinstal·lar el gtranslator pq tot el gnome ja està allà, o bé pel > contrari tot el que es fa allà no afecta a les estadístiques de la web del > gnome ?
El GNOME afortunadament encara es tradueix a través del GTP. Aquestes eines web que ara s'estan posant de moda ens acabaran fent més mal que bé. Ens passarem el dia corregint traduccions de dubtosa qualitat enlloc de traduir i millorar els nostre mòduls. /Josep ---------------------------------------------------------------- Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra subscripci� a http://www.softcatala.org/llistes/ ----------------------------------------------------------------
