El 20/12/05, Xavier Conde Rueda <[EMAIL PROTECTED]> ha escrit:
L'Update Manager és una aplicació que incorpora l'escriptori d'Ubuntu i que permet mantenir els paquets del sistema actualitzats d'una manera molt fàcil.
Sí, ja conec la guia d'estil.
Gràcies per la benvinguda i ja ens veurem !!!!
Benvingut!
T'agraïm la teva col·laboració. Quin programa és l'Update Manaer? No
n'he sentit a parlar.
L'Update Manager és una aplicació que incorpora l'escriptori d'Ubuntu i que permet mantenir els paquets del sistema actualitzats d'una manera molt fàcil.
Siusplau, abans de començar a traduir fes una ullada a la guia d'estil
i el recull de termes. No cal que te'ls aprenguis de memòria ;¬), però
has de tenir present que moltes de les correccions que et fem estan
referides a aquests documents. De tota manera quan tradueixis un
parell de programes ja en coneixaràs el 90 % del que diu la guia
d'estil.
Ens veiem!
Sí, ja conec la guia d'estil.
Gràcies per la benvinguda i ja ens veurem !!!!
http://www.softcatala.org/wiki/GNOME#Com_participar_en_la_traducci.C3.B3.3F
El 19/12/05, Jordi Irazuzta <[EMAIL PROTECTED]> ha escrit:
> Hola a tots,
> m'acabo d'apuntar a la llista i si ningú té cap problema m'encarregaré de
> traduir l'Update Manager...
>
> Ja aniré preguntant si sorgeix algun dubte.
>
> Fins aviat.
>
> --
> Jordi Irazuzta Cardús
--
MSN: javier.conde a hp.com
Google talk: xavi.conde a gmail.com
----------------------------------------
MR. WHITE
Piece of work, my friend.
----------------------------------------
----------------------------------------------------------------
Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra
subscripció a http://www.softcatala.org/llistes/
----------------------------------------------------------------
--
Jordi Irazuzta Cardús
