El dt 25 de 04 del 2006 a les 12:54 +0200, en/na Josep Puigdemont va escriure: > Hola David, > > Bona feina! I perdona que no pogués fer-hi una ullada abans. > > El dl 17 de 04 del 2006 a les 12:16 +0200, en/na David Cassany va > escriure: > > Hola Xavier, > > > > Ja he aplicat els canvis que m'havies dit per la traducci del gparted. Aqu > > us envio l'ltima versi de la traducci i el seu fitxer diff. Ara ja em > > comenar a mirar la traducci del firestarter si no hi ha res de nou. > > > > Això és el que he vist: [...] > #: ../src/reiser4.cc:70 ../src/reiserfs.cc:80 ../src/xfs.cc:97 > msgid "create new %1 filesystem" > msgstr "crea un nou sistema de fitxers de tipus !%" > > *** "1%" ---> "%1"
Meh, això ha de ser: *** "!%" ---> "%1", és clar. /Josep ---------------------------------------------------------------- Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra subscripci� a http://www.softcatala.org/llistes/ ----------------------------------------------------------------
