Pots pujar també l'evolution-webcal? Està en el mateix fil, en un correu anterior.
Gràcies! El 12/02/07, Josep Puigdemont <[EMAIL PROTECTED]> ha escrit:
El dg 11 de 02 del 2007 a les 22:32 +0100, en/na Xavier Conde Rueda va escriure: > Bones, > > adjunto el fitxer amb les correccions. Gràcies! pujat /Josep > > El 11/02/07, Jordi Mas <[EMAIL PROTECTED]> ha escrit: > > > > > > En/na Xavier Conde Rueda ha escrit: > > > Bones, > > > > > > us adjunto la traducció d'evolution-exchange i evolution-webcal. Eren > > > pocs canvis. > > > > Hola Xavi, > > > > Respecte al evolution-exchange.HEAD.ca.po. Alguns comentaris: > > > > msgid "Windows User_name:" > > msgstr "_Nom d'usuari de Windows:" > > > > de Windows -> del Windows > > > > msgid "Paged results response control could not be decoded.\n" > > msgstr "No s'ha pogut decodificar el control de resposta de la pàgina de " > > "resultats.\n" > > > > decodificar -> descodificar > > > > #: ../addressbook/e-book-backend-gal.c:1775 > > #, c-format > > msgid "Invalid entries estimate in paged results response.\n" > > msgstr "Estimació d'entrades invàlida en la resposta de resultats pàginada.\n" > > > > invàlida -> invalides > > pàginada -> paginada > > > > Salut, > > -- > > > > Jordi Mas i Hernàndez, HomePage http://www.softcatala.org/~jmas/ > > Bloc personal http://www.softcatala.org/~jmas/bloc/ > > Planeta Softcatalà: http://www.softcatala.org/planet/ > > > > > > > > ---------------------------------------------------------------- > > Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra > > subscripció a http://www.softcatala.org/llistes/ > > ---------------------------------------------------------------- > > > > ---------------------------------------------------------------- Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra subscripci� a http://www.softcatala.org/llistes/ ----------------------------------------------------------------
-- Google talk: xavi.conde a gmail.com ------------------------------------------------------------------------------------------------- Ticking away the moments that make up a dull day You fritter and waste the hours in an off hand way Kicking around on a piece of ground in your home town Waiting for someone or something to show you the way Pink Floyd | Brain Damage | Dark side of the moon ------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------- Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra subscripci� a http://www.softcatala.org/llistes/ ----------------------------------------------------------------
