Could be that they started out as a single village with 2 communidades (like Aldona) which later morphed into 2 villages? John
From: [email protected] <[email protected]> On Behalf Of fredericknoronha Sent: Saturday, November 18, 2023 12:57 PM To: Goa-Research-Net <[email protected]> Subject: Re: [GRN] Villages names Morambi (Morambim) could be the original name. Am guessing... FN On Saturday, 18 November 2023 at 23:26:26 UTC+5:30 John M. de Figueiredo wrote: So Mercês was the name of the parish, created by the Portuguese, with no Konkani equivalent. This is how I understand it. Thank you for your help. John Sent from my iPhone On Nov 18, 2023, at 5:11 AM, alan machado <[email protected]> wrote: John They belonged to two different parishes Morambi (Morambim) o Grande Sta. Bárbara Morambi (Morambim) o Pequeno N.ª Sr.ª das Mercês Alan ---------- Forwarded message --------- From: John de Figueiredo <[email protected]> Date: Sat, Nov 18, 2023 at 11:23 AM Subject: [GRN] Villages names To: Goa-Research-Net <[email protected]> I would be grateful if someone would clarify for me the relationship of Morambi (Morambim) o Grande and Morambi (Morambim) o Pequeno to Mercês. Are they the same village? Thank you John M. de Figueiredo Sent from my iPhone -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Goa-Research-Net" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/goa-research-net/0716A92A-D292-440B-8B93-64110999287F%40sbcglobal.net. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Goa-Research-Net" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/goa-research-net/CAGbzhUBdHLJAz44Vq0R4WCF_iJX%3D0k-rKUmqTqWSfZzy1Ywu%2Bw%40mail.gmail.com<https://groups.google.com/d/msgid/goa-research-net/CAGbzhUBdHLJAz44Vq0R4WCF_iJX%3D0k-rKUmqTqWSfZzy1Ywu%2Bw%40mail.gmail.com?utm_medium=email&utm_source=footer>. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Goa-Research-Net" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]<mailto:[email protected]>. To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/goa-research-net/0f2298d6-5fe4-4fee-9475-e5a311c2d36en%40googlegroups.com<https://groups.google.com/d/msgid/goa-research-net/0f2298d6-5fe4-4fee-9475-e5a311c2d36en%40googlegroups.com?utm_medium=email&utm_source=footer>. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Goa-Research-Net" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/goa-research-net/IA1PR11MB614748F7CB37828C636F9487FFB6A%40IA1PR11MB6147.namprd11.prod.outlook.com.
