Dear Elton, My response to you is as follows:
If you ask "What's your mother tongue?" my reply is "Konkani" and if you ask "Tuji Mai Bhas kitem?" my reply is "Konknni". Get it? Jorge ----- Original Message ----- From: Elton De Souza <[EMAIL PROTECTED]> To: <[EMAIL PROTECTED]> Cc: <[EMAIL PROTECTED]> Sent: Sunday, February 08, 2004 5:57 AM Subject: [Goanet]"Tuji Mai Bhas Kitem?" > Hi Folks, > > I asked a few people - "What's your mother tongue?" & "Tuji Mai Bhas > Kitem?" - To which they promptly replied "Konkani". A few said "Konknni" > > Now could someone tell me the difference between the two and which is > right - Konkani or Konknni. > > Thanks in advance, > > Elton > ########################################################################## # Send submissions for Goanet to [EMAIL PROTECTED] # # PLEASE remember to stay on-topic (related to Goa), and avoid top-posts # # More details on Goanet at http://joingoanet.shorturl.com/ # # Please keep your discussion/tone polite, to reflect respect to others # ##########################################################################
