---------------------------------------------------------------------------
**** http://www.GOANET.org ****
---------------------------------------------------------------------------
Goanet mourns the passing of Jorge de Abreu Noronha in Portugal - Nov 27/07
http://tinyurl.com/2dk2bl
http://tinyurl.com/29kpdx
---------------------------------------------------------------------------
Ami soglle dhon?
vo ami soglle dhonn?
dhondd, don, dhonn (dukhranche khann)
oxe anikui Konknni sobd nirmann zatat.
Cyrilachi hanvem ulekh kelea ti kovita tor tacheach nanvan uzvaddak ail'li
mhojea kodden asa.
Fausto
Miguelbab wrote:
Modganvcho "Konkani Ekvott" ...korta duspott?
Kovi koso nirmann kortat kai? Ti kovita Cyril'achi kai?
Ami soglle dhon! Hoch amcho ekvott!!
"One state, One Government, but Secretariats? ...TWO!!
One river, one road, but Bridges? .... TWO!
One people, one language, but Tongues? ....TWO!!"
is the rough rendition of Cyril Fernandes' poem recited at the Goa
Bachao Abhiyan-led rally on 18 December, 2006 at Azad maidan, Panaji.
As far as I know, this poem only served as an INSPIRATION for the
other poem .... NOT COMPOSED BY Cyril Fernandes as has been
attributed to him in Fausto da Costa's above posting. I think the
original publication makes this distinction.
Mog asundi.
Miguel
