---------------------------------------------------------------------------
                    **** http://www.GOANET.org ****
---------------------------------------------------------------------------

             Symposium on Pre-Primary & Primary School Education & 
                  Primary School Students Chess Tournament

More information at:

http://lists.goanet.org/pipermail/goanet-goanet.org/2008-January/068222.html
---------------------------------------------------------------------------

To Goanet -

Sonia Gomes wrote:
>You kinow Venantius, Kamat was spelt as Camotim or Kamot. 

Camotim is the Portuguese spelling of Kamat.  My mama's 
amigo in Lisboa, the elegant Preeti Kamat, officially spells 
his name "Xencora Camotim" (Shankar Kamat).  Similarly, 
Kashinath in Portuguese is spelt Caxinata.

In the south, Kamat is spelled as Kamath.  There the "th" 
denotes the soft 't' - hence, Geetha for Geeta, Shantha for 
Shanta etc - and 't' the hard 't.'

Warm regards,


r




      
____________________________________________________________________________________
Looking for last minute shopping deals?  
Find them fast with Yahoo! Search.  
http://tools.search.yahoo.com/newsearch/category.php?category=shopping
  • [G... Venantius Pinto
    • ... sonia gomes
      • ... anand virgincar
      • ... Frederick [FN] Noronha * फ्रेडरिक नोरोंया
    • ... Venantius Pinto
      • ... sonia gomes
    • ... Rajan P. Parrikar
      • ... sonia gomes
    • ... Venantius Pinto

Reply via email to