Him Dukham Konn Pustolo? 
 
Anik ek bholatkar! Ani tovui zalear nnov vorsanche inosent choliecher. Ruxi 
desantlim poryttok (tourist) tim. Porachi avoy, mon bhulgavpi Gõychea Arambol 
vattarantlea somdirachea udkar upêtali ani tichi dhuv dorya lharancher 
khelltali. Hi sondh gheun, eka Uttar Pradeshantlea Aman Bharadwaj nanvachea 
mon’xan lhan ballkacher bolatkar kelo. TV chenolar ani portrancher chappun 
ail’li khobor aikun ani vachun, bôlli poddloli choli amchi konnuch nasun tori 
astam amkam sontap marle, zalear; tea nnov vorsanchea porachea korelea 
avoy-bapaik kitli dukh ani zall zale nam zait? 
Gõychi soimbik suropay (atam thoddi urlea) soglleankuch pixear kaddtta. Vis 
vorsam adim aslolem Goem, atam mat adle toren uronk nam. Gõychea 
Amdhar-Montreanchea axirvaddan sumar 50 tok’ke voir Gõyant bhailo lok bhorla. 
Thodde tor fokot kaiddhebhailim kama korpa khatiruch Gõyant bhitor sorleat ani 
hancher dôllo dovorpak Gõyche pulis unnem poddttat. Punn, goroz nam thoim 
Montreanchim ghoram ani ghorantlea zon’varank rakpak, pulis chodda proman 
distat.
Az amche Goem vaitt doxer pavpak poile ani voilea svater aminch zaun asat. Dor 
ek motdharachea hatant 500 vo 1000 rupianchi nôtt eleisanvam vellar ditat 
ten’na (forsan, naka mhonnta astona) vichun kaddlole Amdaran, eleisanvam 
vogttar ottôilolo duddu vosul korpak vankddo marog dorchorch poddtta. Gõycho 
pulis broxtt nhoi. Tankam broxttaracho marg amche Amdhar-Montreamni dakoileat. 
Tanchea kumpasar pulis halltat-dolltat ani kaidechea nodrelleantle pois zatat 
ani dekhunuch amchea bangara sarkelem Goem (adim aslem atam nhoi ham!)vikalle 
vogddamni, kunn-chorio, bolatkar ani broxttocharan bôstaytat.
Adim bhonvddekar zaum to desi vo videxi, Gõyam pavtoch Gõykar tankam vhodd 
yevkaran ani mogan ghetalo. Gõychi soimbik surôpay, dove revencheo vello 
pollevn ani nitoll prayancher toklolea jivak suseôg ghevn adle poryttok dadhos 
zatale. Adle mogall ani somjikayeche Gõykar aplem kalliz kaddun divpi aslo 
(aizui thoddebhov asat) ani hech khatir Gõykar udar monancho mhunnon sonvsarak 
famad zalolo. Punn atam? Khaxelle amche Montri, rajkarnni ani tanche put-soire 
videxi bhonvddekarancher, bhoyônkar bolatkar bangoddeancheo opradh asun 
ugteaponnim bhonvttat zalear, desi bhonvddekarank dista, naka zaleleo azneri 
adarpak ani lingi sombondh soddpak Goem ek khorelo ugto sorg mhunn. Gõyak ek 
bolatkarachi rajdani ho toktto favo zaunchea adim, (vo mell’lo kay?)kosli tori 
chôllvoll korun Gõychem nanv odhik ibaddche vattaunk atam tori Gõychem borem 
chintolea fuddareamni mukhar sorpacho vell lagim pavlla. Tor koso? Fuddem vach. 
Tea adim……
Kalchea Gõyant ostoreank surokxit marg aslo punn aichea Gõyant disa-uzvaddan 
amchea lhan porancher toxench ostoreancher ônnyea zata tacho zababdari konn? 
Tem nnov vorsanchem inosent Ruxi ballok apnnalea avoy-bapai sangata Gõyant 
moujen sutti sarpak ailolem ani vetana sobit sundor nirmoll Gõycho ek ugddas 
gheun vechem aslem.. Punn, durdovean tichea thonddavelo hanso chorun jivitbhor 
kalo dhagô ditolo ek rakhēs toyar astolo mhunn tika khoim khobor? Tichea 
urlolea jivitan to khor ghavo jivo uron, sondankal tika roddoit ravtolo. 
Tigelim vhanvtolim dukham konn pustolo?
Asa upai! Amcheach hatant asa. Gõyche dortorer dovdir haddtolea broxtt Amdarank 
ani Montreank būdd xikovpak amchea hatant asloli sondh ogdaychi nhoi. Fuddlea 
eleisanvank 40 norkasorachim thonddam portim amche povitr Vidhan Sobhen disunk 
favo nam. Utth Gõykara! Ekvottachea bavttear ghott ube ravun Gõy luttun 
khatolea ani bolatkar kortolea soitanancho nas korumya ani inosent ostoream ani 
bhurgeanchim dukham pois korun tanchea mukhamollar porot ekdam hanso haddpak 
sangatan vavrumia. 
 
Lino B. 
Douradohttp://indiancommunityinkuwait.blogspot.com/2010/01/hel-haiti-dbppa-initiative.html




Reply via email to