Marise, thanks for your feedback. This is entirely possible. If we discuss these issues, we will learn... I'm sure there is scope for a lot of improvement (in the text, and in our collective knowledge levels). FN
FN +91-832-2409490 or +91-9822122436 (after 2pm) #784 Nr Lourdes Convent, Saligao 403511 Goa India http://fn.goa-india.org http://goa1556.goa-india.org On 14 May 2011 07:18, Marise D' Lima <[email protected]> wrote: > Dear Frederick > Doudiro (masculin)=actually means an idiot / a person who is not > astute/stupid / silly DOUDIREM (feminine) > Doudirpon=stupidity. > > It has nothing to do with misfortune or unhappiness. > > Some of these meanings have not been translated correctly. > > Regards, > Marise >
