SON’VARACHIM SUNGTTAM:
         XEM’BOR RUPIANCHO TIATR! - IV
- Jose Salvador Fernandes 

Tiatr mollar itlo kall zaunk naslem tem atam ghoddunk survat zalea! Don mhoine 
fattim thaun tiatrache tikettichem mol xem’bor rupia zait meren, atam tiatr 
pollevpi lok chintunk poddla. Kitem chintunk poddla?
• Itle tiatr zatat, tantuntlo khuincho tiatr pollevpa sarko asa?
• Khuinchea tiatrak gelear, tikettiche duddu vosul zatole?
• Tiatrak vetanam, ghorantlea kitlea zonnank vhorpachim?
Tiatr pollevpi oxea nodramni atam tiatrancho vichar korunk lagla mhonntoch, 
tiatr pollevpi atam xanno zaunk lagla mhonnchem poddta. Itlo kall ho tiatr 
pollevpi, satolleantlean jitle-i tiatr zatale, title-i tiatr to chukoynaslo. 
Konnacho-i, khuincho-i ani koslo-i tiatr polleunk to dhanvtalo. Punn atam, 
tiatrachi tikett mharog zait meren, to utt’ta-bosta konnacho-i, khuincho-i ani 
koslo-i tiatr polletalo tem pollevpachem tannem atam tallunk survat kelea. Atam 
he gozalik lagun, tiatr mollacher khub kitem ghoddunk vatt ugti zatoli.
Tiatr pollevpi unchlea tea tin konnantlean tiatracho vichar korunk lagla 
zalear, oxe poristhitint poile-voile suvater tiatr borovpiamni-digdorspiamni 
bhannar yeunchem poddtolem. Apunn tiatr boroytanam, apunn konna khatir boroyta, 
kitem boroyta ani kiteak boroyta hacho tannim khub kholayen vichar korcho 
poddtolo. Tiatr ho sahityacho anik ek prokar dekun, apunn tiatrachi borpavoll 
mhonn jem kitem boroyta, tem sahityache nodrentlean borich xizloli ani tizloli 
asunk tannim khub thokos ani zotnay gheunchi poddtoli. Eka tiatrachem pon’nas 
tok’ke zoit tiatr borpavollicher adarun asa mhonntoch, hi borpavoll tiatr 
machier chalik lagta tednam ti tiatr pollevpiank aple kodelik chittkaun dovorta 
te nodrentlean vichar korun tannim aple tiatr borounche poddle.
Dusrem, tiatrachim her angam – digdorxon, kolakarachi bhumika korchi tank, 
songit, bizlechi vevostha ani ek tiatr, dorjedar tiatrachem rup dhorta toslo 
zaunk tiatr machier haddunk zababdari ghetlolea tiatr borovpiamni ani 
digdorspiamni khubuch thokos gheun vavurchem poddtolem. Karonn, az tiatr 
pollevpi tiatram vixim zago zala… khuincho tiatr polleuncho ani khuincho 
polleuncho nhoi tem vinchun kaddunk itlo kall cholonaslolem tachem monachem 
chokr atam ghunvunk lagla… to tiatram vixim vichar korunk lagla… 
Tiatrachi tikett xem’bor rupia kelea tantum, tiatr boroun ani digdorsun machier 
dakovpi soglleach tiatr borovpiancho aspav asa oxem nam. Kaim zonn tiatr 
borovpiamni aplea tiatranchi azun-ui tikett vaddounk nam… ti sot’tor 
rupiancheruch asa. Karonn ? Ghoddie, tiatr mollar tiatr borovpi ani digdorspi 
mhonn aplo zago khuim urta hi tankam khobor asa zaum-ie, ani taka lagun apunn 
aplea tiatrachi tikett vaddoynam tantum xanneponn asa oxem tankam dislam zait. 
Punn, atam urtelem tem rup dhortelem! 
Atam tiatrachi tikett xem’bor rupia zalea dekun, tiatr borovpiam mukhar tiatr 
mollar khorem avhan ubem zalam. Kalla promannem sogllem mharog zalam, ani tem 
tiatr mollar-ui lagu zata mhonn promannikponnan amchea tiatr borovpiamni 
tiatrachi tikett vaddoylea zait. Punn tiatrachi tikett choddoytanam, atam apnna 
mukhar ek avhan-ui ubem zatolem oso tannim vichar kel’lo zalear khobor nam. 
Punn tannim te vixim vichar korum vo naka korum, sot gozal ti hi – tanche 
mukhar tem avhan ubem zalam! Avhan, bori borpavoll toyar korpchem. Avhan, 
tiatrachem goroz toslench digdorxon korpachem. Avhan, kolakaramni kolechem 
khorem rup dakoupachem. Avhan, tiatrachim tim-tim angam tiatrak ‘Tiatr’ mhonn 
unchlea panvddear dovorpachem. Avhan, aplea tiatrantlean tiatr pollevpianchea 
monanchi vicharanchi bhuk bagoupachem. Avhan, tiatr pollevpiank khorea 
sahityachi ruch divpachem, ani ti ruch dita-dita tiatrachi anik-ui ruch nirmann 
korpachem. Avhan, tiatrantlean tiatr
 pollevpianchim monam-kallzam jikpachem. Avhan, tiatrantlean Konknni bhas-ui 
unchlea panvddear pavoupachem. 
Hea avhanak amche tiatrist khorea orthan tondd dium, ani tantum tankam zoit 
mellum! 

 www.goa-world. com    
>>GULF-GOANS e-NEWSLETTER (since 1994)
>>http://www.yahoogroups.com/group/gulf-goans/ http://www.colaco.net/ 
>>http://www.live365.com/index.live________________________________________________________________________________THOUGHT
>> FOR THE DAY: If you're still looking for that one person who can change your 
>>life, 
>take a look in the mirror.

Reply via email to