The translation memory stuff is really geared toward enabling Google to produce additional dictionaries for public use, rather than a private dictionary for use on a specific site. And the reality is that they require a large number of translation memory files to generate the appropriate matrices for the machine translation to work. All this to say that, if you have a site which is in a real language not currently supported by Google Translate, submitting translation memories is a practical way to encourage them to add that support. If, however, you are wanting to add a completely custom dictionary, the translation memory information won't help all that much at all.
Jeremy R. Geerdes Effective website design & development Des Moines, IA For more information or a project quote: http://jgeerdes.home.mchsi.com [email protected] If you're in the Des Moines, IA, area, check out Debra Heights Wesleyan Church! On Sep 13, 2010, at 11:09 AM, Lee Wyland wrote: > Does Google support a web site specific translation dictionary that > overrides the master dictionary? > > I found this link and it seems to say there is the possibility of a > local translation dictionary. > > http://translate.google.com/support/toolkit/bin/answer.py?hl=en&answer=147863 > > Can anyone confirm this or have used it? > > > > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Google AJAX APIs" group. > To post to this group, send email to [email protected]. > To unsubscribe from this group, send email to > [email protected]. > For more options, visit this group at > http://groups.google.com/group/google-ajax-search-api?hl=en. > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Google AJAX APIs" group. To post to this group, send email to [email protected]. To unsubscribe from this group, send email to [email protected]. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/google-ajax-search-api?hl=en.
