[Caja] Re: fix 1057, class= attributes are too restrictive

[felix8a]

new snapshot:
simplified some code.
added browser-expectations test for nonstandard id chars.
allow some commonly used nonstandard id chars (eg "a$b[]")

http://codereview.appspot.com/89073