On Apr 21, 7:32 pm, Andrew Leach <[email protected]>
wrote:
> On Apr 21, 12:48 pm, "[email protected]" <[email protected]>
> wrote:
>
> > Can anybody help me in how can I change the countries/cities display
> >languageinto Arabic. I am applying GoogleMapon arabic website and i
> > need to display everything in arabic. I think there could be some how
> > to replace the default english name with values i have in my database
> > or on some resource file.
>
> I don't think there is a way of doing this. Arabic script is not an
> option at all, and you can't even use hl=ar in the script tag to get
> an Arabic copyright string and Terms of Use link.
>
> As Arabic is used by around 280 million people, around the same as
> Cyrillic, it's probably worth requesting an enhancement. The principal
> issue is that the tiles are the tiles, and to provide a complete set
> of translated and transliterated tiles is an enormous amount of work.
>
> Andrew
Thank you Andrew,
infact i don't want to display all tiles in arabic, we can create a
dictionary database and when the map shows specific region we start
checking the tiles in our database , finding the traslated words and
displaying them on the map. if no traslation found we will keep the
origin. do you think this could be applicable? is there any tool or
method that i can use to replace the tile value?
Thank you again for your efforts and support.
Mohammad
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"Google Maps API" group.
To post to this group, send email to [email protected]
To unsubscribe from this group, send email to
[email protected]
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/Google-Maps-API?hl=en
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
