You are running out of precision. When zooming control the size of the numbers you are drawing. Each zoom increase the precision in 2. So high zooms are 2^zoom. SVG will have an overflow. You need to clip your content.
-- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Google Maps JavaScript API v3" group. To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msg/google-maps-js-api-v3/-/nf-iY5Vn6wIJ. To post to this group, send email to google-maps-js-api-v3@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to google-maps-js-api-v3+unsubscr...@googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/google-maps-js-api-v3?hl=en.