Hi Sheila,

Please have a look here:
http://groups.google.com/group/google-translate-general/browse_thread/thread/b55cab22c56ed8a8#

If that doesn't answer your questions, please let me know.

Best,
Josh

Senior Software Engineer
Google Translate


On Aug 5, 12:04 pm, Sheila wrote:
> Folks,
>
> Does anyone know why Tibetan does not have language support in Google?
>
> Maltese is spoken by only 350,000 people.  Yiddish is spoken by about
> 1 million.  Irish Gaelic (which I speak and support strongly) is
> spoken by 40,000-80,000 people--NONE of whom are monolingual, save for
> a few precious elders.
>
> Tibetan is spoken by *6 million people* and has one of the oldest
> literatures in the history of the world.
>
> This cannot be an accident, can it?? 6 million speakers?  Fonts are
> already developed. Extensive Tibetan-English and Tibetan-Chinese and
> Tibetan-Sanskrit dictionaries exist.
>
> I don't want to dwell on the answer too long--I'd rather solve the
> problem--but I do want to get to the bottom of it.  A Chinese man
> recently told me that "Google would release Tibetan support soon,
> which will make it easier to track Tibetans but also easier for people
> to pose as fake Tibetans" (his words).
>
> Is he correct--is Google planning to release Tibetan support?  And is
> Google working with the Chinese government to in any way enable them
> to invade Tibetans' privacy in some new way?
>
> Thanks very much to anyone willing to investigate this intriguing
> phenomena with me, and more importantly, to get Tibetan support off
> the ground.  And adventure as always.
>
> Best wishes,
>
> Sheila

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"General" group.
To post to this group, send email to [email protected].
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected].
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/google-translate-general?hl=en.

Reply via email to