Thanks a lot for your feedback. On Nov 17, 4:12 am, funkenstein wrote: > The new pinyin functionality works very well now. > Was it really working on Sept. 29? > > On Sep 29, 3:22 pm, Cake Hebenstreit wrote: > > > > > > > > > @funkenstein > > > The "Read Phonetically" button displays the Pinyin. > > > On Sep 28, 9:08 am,funkensteinwrote: > > > > On Sep 4, 8:40 am, ivano wrote: > > > > > I agree with everything written by Phoenix > > > > I used to keep opened UI text box on the left corner of my screen and > > > > translated while i was talking to people. Now with new UI interface i > > > > cannot do it anymore because the new only horizontal direction of the > > > > 2 languages is very uncomfortable and takes so large part of the > > > > screen. > > > > > Hi all, > > > > > Personally, i rather liked the option on the old interface of being > > > > able to choose the orientation of the source text box and the > > > > translation, whether they were next to each other or on top of one > > > > another. The latter way round was the way i like to use it, but it > > > > appears that on the new UI this option is mow longer available ?? i > > > > can't see it easily on the page at least...... > > > > > Phoenix > > > > Another of the downgrades in the new interface is the missing pinyin > > > option for Chinese languages. > > > > For non-native speakers this is crucial.. I no longer will use google > > > translate until there is an option to display pinyin. > > > > No, the "listen" button does not replace the written pinyin in > > > functionality.
-- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "General" group. To post to this group, send email to [email protected]. To unsubscribe from this group, send email to [email protected]. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/google-translate-general?hl=en.
