Hi,

I tried to translate the word "egitim"e from english to turkish and
the result of the translation was "ihtiyacimiz yok". This is strange
because the word "egitime" is actually a turkish word and there
shouldn't exist a translation from english in turkish.

The word "egitim" means eduacation and when I try to translate it and
get the result as told before, it means "Egitime" + "ihtiyacimiz
yok" (the result) "egitime ihtiyacimiz yok". And this is completely
turkish and means "we don't need education".

So I am asking the Google Translare Crew, why this happens and how is
this possible? Is there any theory behind this? I read that it has
something to do with the Turkish Prime Minister Tayyip Erdogan, who is
conservative and arranged this. Sounds like a Conspiracy theory.

Please Mail answers to: [email protected]

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"General" group.
To post to this group, send email to [email protected].
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected].
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/google-translate-general?hl=en.

Reply via email to