Desejaria informar que o sistema de tradução que estão a utilizar, nomeadamente para a língua portuguesa, dos textos em inglês, é inconcebível. Não tem nenhuma possibilidade de ser entendida. NÃO PODERÃO MELHORAR UM POUCO A REFERIDA TRADUÇÃO? Aliás, o mesmo parece estar a suceder relativamente a outras línguas, mas em Português - como diz João Faria - é escandaloso. "Das duas, uma, ou não fazem tradução alguma ou procuram arranjar quem a faça de maneira legível e entendível, para milhares de portugueses.... Tenho dito. Obrigado.
-- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "General" group. To post to this group, send email to [email protected]. To unsubscribe from this group, send email to [email protected]. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/google-translate-general?hl=en.
