Yes, useless for you, but very useful for most people. Sucks to be
you, I guess... :-) Also, that phrase means "take off the samurai
costume". By the way, it's "romaji", no "n".

On Jul 11, 10:30 am, ErinK wrote:
> This is not the first time it's been brought up here, but I've never
> seen a useful answer. Translate will not translate romanized Japanese,
> only Japanese input in Japanese characters. Try as I might, I've never
> been able to get any Windows computer to input Japanese, so this means
> I cannot translate commonly referenced romanized phrases like
> "kamishimo o nugu". Instead of translating romanized Japanese, it just
> echoes the phrase I typed in on the English side.
>
> This is absolutely a bug, or a flaw in the design. Please fix it.

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"General" group.
To post to this group, send email to [email protected].
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected].
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/google-translate-general?hl=en.

Reply via email to