I was entering some pinyin phrases and sentences using pinyin input
for simplified chinese characters. The character I want is not
displayed in the choices. Would you be able to add the ability to
enter tone marks to refine the choices for selection. Other chinese
input editors use key binding such as the left shift button and the
keys on the left hand side of the keyboard { `, tab, Caps Lock, Shift,
Ctrl } for entering tone marks. The particular case I had problems
with is from Rosetta Stone.
nu hai zi
zhe ge nu hai zi mei zai kai che
I was not able to select the nu character for female. The closest
selection was something like angry child ;) I do notice different
sentence structures in different software programs, so maybe the
language from Rosetta stone is archaic or too formal.
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"General" group.
To post to this group, send email to [email protected].
To unsubscribe from this group, send email to
[email protected].
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/google-translate-general?hl=en.
