Hello

I'm using Google translation in my website : www.extrados.fr
It works perfecttly well, except for one thing :
In a lot pages there is a call for an url in an IFRAME, like this :
<code><iframe src="http://www.extrados.fr/galeries/paris/index";
width="700" height="650" frameborder="0" scrolling="no"></iframe></
code>

I have put a "no translation" tag before : <code><span
class="notranslate"><iframe src="http://www.extrados.fr/galeries/paris/
index" width="700" height="650" frameborder="0" scrolling="no"></
iframe></span>/code>

But even with this when I ask for translation the adress is translated
(and the span tag disppears) so the gallery can't be loaded :
<code><p><iframe src=http://translate.googleusercontent.com/
translate_c?
hl=fr&amp;rurl=translate.google.com&amp;sl=auto&amp;tl=en&amp;twu=1&amp;u=http://
www.extrados.fr/galeries/paris/index&amp;usg=ALkJrhgaNV9Eo0A1Bh-J2yS_XkaNAcCGLQ
width=700 height=650 frameborder=0 scrolling=no></iframe> </code>

What can I do ?
There is absolutely no interest in translating my site if I can't show
the galleries.

thanks for your help.

Elisabeth

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"General" group.
To post to this group, send email to [email protected].
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected].
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/google-translate-general?hl=en.

Reply via email to